Measures to ensure the capacity of intermediary bodies and beneficiaries to deliver the project pipeline.
misure intese ad assicurare la capacità degli organismi intermedi e dei beneficiari di realizzare il piano dei progetti.
Virtual Private Network — is the technology used to protect Internet connection which works on the principle of a kind of intermediary between You and the world wide web by providing IP address, thus masking the real location of the user.
Virtual Private Network — è una tecnologia di protezione di connessione a internet, che funziona secondo il principio di una sorta di intermediario tra Voi e il World wide web, fornendo un indirizzo IP, mascherando così la posizione reale dell'utente.
4. This Regulation shall be without prejudice to the application of Directive 2000/31/EC, in particular of the liability rules of intermediary service providers in Articles 12 to 15 of that Directive. Artikkel 3
4. This Il presente regolamento non pregiudica pertanto l'applicazione della direttiva 2000/31/CE, in particolare le norme relative alla responsabilità dei prestatori intermediari di servizi di cui agli articoli da 12 a 15 della medesima direttiva.
8 Section 4, headed ‘Liability of intermediary service providers’, of Chapter II of the directive is comprised of Articles 12 to 15.
8 Tale direttiva contiene, al suo capo II, sezione 4, intitolato «Responsabilità dei prestatori intermediari, gli articoli da 12 a 15.
The Commission will organise a debate with Member States by 31 December 2011 to assess the progress made in implementing the strategic plans on the basis of the conclusions of intermediary assessments.
Entro il 31 dicembre 2011 la Commissione avvierà un dibattito con gli Stati membri al fine di valutare i progressi compiuti nell'attuazione dei piani strategici sulla base delle conclusioni delle valutazioni intermedie.
4.This Regulation shall be without prejudice to the application of Directive 2000/31/EC 26, in particular of the liability rules of intermediary service providers in Articles 12 to 15 of that Directive.
4.Il presente regolamento non pregiudica pertanto l’applicazione della direttiva 2000/31/CE 26, in particolare delle norme relative alla responsabilità dei prestatori intermediari di servizi di cui agli articoli da 12 a 15 della medesima direttiva.
3. This Regulation shall be without prejudice to the application of Directive 2000/31/EC, in particular of the liability rules of intermediary service providers in Articles 12 to 15 of that Directive. [Am.
Il presente regolamento non pregiudica pertanto l'applicazione della direttiva 2000/31/CE, in particolare le norme relative alla responsabilità dei prestatori intermediari di servizi di cui agli articoli da 12 a 15 della medesima direttiva.
Only-apartments S.A. acts in good faith and in the capacity of intermediary in the contracting of the services offered on its websites.
Only-apartments S.A. agisce in buona fede e in qualità di intermediario nella contrattazione dei servizi offerti nella sua pagina web.
11 Chapter II of Directive 2000/31 includes a section (Section 4) entitled ‘Liability of intermediary service providers’, which comprises Articles 12 to 15.
11 Il capo II della direttiva 2000/31 contiene una sezione 4, dal titolo «Responsabilità dei prestatori intermediari, che comprende gli artt. 12‑15.
Abu Hurayrah reported having heard that the rank of intermediary (wasila) is the highest degree in Paradise.
Abu Hurayrah ha riferito di aver sentito dire che il grado di intermediazione (Wasila) è il più alto grado in Paradiso.
Section 4: Liability of intermediary service providers
Sezione 4: Responsabilità dei prestatori intermediari Articolo 12
If you are selling a business, investment opportunity in the capacity of a broker, agent or any other form of intermediary so that you are not selling in your personal capacity you must register as an intermediary on the website.
Se metti in vendita un business, opportunità di investimento nella capacità di un broker, agente o qualunque altra forma di intermediari in modo che non si vende nel titolo personale è necessario registrarsi come intermediario sul sito web.
We shall not be liable for any disruption or impairment of the Services or for disruptions or impairments of intermediary services under these Terms.
SumUp non sarà responsabile per eventuali interruzioni o danni ai Servizi o per interruzioni o menomazioni dei servizi di intermediazione ai sensi di questi Termini.
AliExpress basically works like Paypal; when you pay with debit card or credit card, the company itself plays the role of intermediary between you and the seller.
Quando fai un pagamento su AliExpress, sono loro (come Paypal) che fanno da intermediari tra il venditore e te, il compratore.
This Regulation shall be without prejudice to the application of Directive 2000/31/EC, in particular of the liability rules of intermediary service providers in Articles 12 to 15 of that Directive.
Il presente regolamento non pregiudica pertanto l'applicazione della direttiva 2000/31/CE, in particolare le norme relative alla responsabilità dei prestatori intermediari di servizi di cui agli articoli 12 a 15 della medesima
The counterpart of those derogations, in the context of that balance, is not only the absence of any complicity of intermediary providers in infringements of the law, but also their cooperation in order to avoid or prevent such infringements.
Tali deroghe, nell’ambito di tale equilibrio, devono essere controbilanciate non solo dall’assenza di complicità dei prestatori intermedi nel violare la legge, ma anche dalla loro cooperazione al fine di evitare o prevenire tali infrazioni.
67. Calls on the Commission and the EU legislature to consider solutions for the displacement of value from content to services; stresses the need to adjust the definition of the status of intermediary in the current digital environment;
67. chiede alla Commissione e al legislatore di riflettere su soluzioni per il trasferimento del valore dai contenuti ai servizi; insiste sulla necessità di adeguare la definizione dello status di intermediario all'attuale contesto digitale;
This Regulation shall be without prejudice to the application of Directive 2000/31/EC, in particular of the liability rules of intermediary service providers in Articles 12 to 15 of
Il presente regolamento non pregiudica pertanto l'applicazione della direttiva 2000/31/CE, in particolare le norme relative alla responsabilità dei prestatori intermediari di servizi di cui agli articoli 12 a 15 della medesima direttiva.
Sardinia Natour acts in the capacity of intermediary, limiting itself to the publication and reservation of services provided by third parties.
Sardinia Natour agisce in qualità di intermediario, limitandosi alla pubblicazione e prenotazione di servizi forniti da terzi.
It will not be able (without a series of intermediary stages of revolutionary development) to affect the foundations of capitalism.
Essa non potrà intaccare (prima che la rivoluzione non abbia percorso diverse tappe intermedie) le basi del capitalismo.
Provisions concerning the liability of intermediary service providers are laid down in Section 4 of Chapter II (‘Principles’) of the directive.
Le disposizioni relative alla responsabilità dei prestatori di servizi intermedi sono contenute nella sezione 4 del capo II («Principi) della direttiva.
However, Harman also acts as a kind of intermediary between seven distinct personalities, each with their own traits and abilities.
Tuttavia, Harman funge anche da intermediario tra sette personalità distinte, ciascuna con tratti caratteristici e abilità proprie.
(45) The limitations of the liability of intermediary service providers established in this Directive do not affect the possibility of injunctions of different kinds; …
(45) Le limitazioni alla responsabilità dei prestatori intermedi previste nella presente direttiva lasciano impregiudicata la possibilità di azioni inibitorie di altro tipo. (…)
0.46721005439758s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
misure intese ad assicurare la capacità degli organismi intermedi e dei beneficiari di realizzare il piano dei progetti. 